Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

20/07/2016

Contre une proche personne


Résumé de l'article de Ludmila Riabitchenko

 

Les lobbistes juvéniles ont atteint l'objectif - ils ont privé les parents russes du droit à l'éducation de leurs propres enfants. Le 3 juillet 2016 «la loi de la fessée» fut finalement adoptée en Russie.

 

Dans le projet de loi № 953369-6, en deuxième lecture un nouveau sujet de la criminalité a apparu, n’ayant jamais existé antérieurement: «une proche personne».

 

Pour la première fois un nouveau corps du délit a surgi dans le Code criminel: un crime contre les membres de famille, proches parents et apparentés.

 

Pour le fait d'infliger la douleur physique sans conséquences, y compris une fessée ou la punition d'un enfant avec une ceinture, le parent sera assujetti aux «travaux obligatoires pour un maximum de trois cents soixante heures, ou les travaux correctifs pour une période allant jusqu'à un an, ou la restriction de liberté allant jusqu'à deux ans, ou les travaux  forcés allant jusqu'à deux ans, ou l'arrestation pour un maximum de six mois, ou l'emprisonnement pour un maximum de deux ans».

 

Cela montre directement la nature répressive du projet de loi par rapport au groupe social nommé «parents»; cette disposition permet d'emprisonner les parents qui osent punir l'enfant «sans nuire à sa santé» - ce qui peut impliquer une punition symbolique avec une ceinture, ou même une petite fessée triviale.

 

Un autre amendement extrêmement important dans le texte de la loi transfère la tannée des cas de poursuite privées aux cas de poursuite publique-privées. C'est-à-dire, les responsables de l'application de la loi, obligés de clore les affaires de sévices entre parents dans le cadre de la réconciliation des parties, n'aurons plus cette obligation. Une telle cause, même lancée à la demande d'une tierce personne, ne sera terminée sous aucun prétexte. En d'autres termes, une fois vous êtes entrés dans la ligne de mire, soit par une fausse délation - par exemple, un voisin scandaleux déclare que vous battiez votre femme ou enfant - le procès doit avoir lieu et le jugement est inévitable, même si au bout de compte personne ne garde rancune.

 

Les amendements antifamiliaux détruisent le droit constitutionnel des parents d'élever leurs enfants (art. 38), violent art. 63 du Code de la famille stipulant que «les parents ont le droit et le devoir d'éduquer leurs enfants; les parents sont responsables de l'éducation et le formation de leurs enfants». Ils violent aussi la section III de la Conception de la politique d'état pour la famille adoptée en Fédération de Russie pour la période allant jusqu'à 2025 et approuvée par l'ordonnance №1618-r du gouvernement du 25.08.2014, qui enjoint «d'offrir des conditions pour l'augmentation de  l'autorité parentale dans la famille et dans la société et maintenir la stabilité sociale de chaque famille».

 

Dans la tradition nationale de notre peuple existe le droit des parents à une punition physique limitée, avec amour, en cas de désobéissance obstinée de l'enfant, de la goujaterie persistante, ce qui est déterminé par les testaments de l'Écriture sainte et corroboré par l'expérience pédagogique cumulée.

 

La destruction de la tradition éducative, la rupture des liens affectifs, la perte de contrôle sur les enfants, la destruction de la hiérarchie des relations, la conception forcée d'un enfant comme un nombril du monde, le pragmatisme et l'attitude utilisatrice légalisée, tout cela est réservé à l'institution de la famille en Russie.

 

Le mécanisme de contrôle répressif sur la famille et l'orphelinat social feront leur apparition. En conséquence, l'État va faire face à l'atomisation de la société et l'hostilité de la population.

 

 

Source protivkart.org

 

Traduit par Olga (TdR)