Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

20/12/2024 (2033 *)

 

Hébreux, chapitre 6

1 Donc, en proférant la parole du commandement du Christ, allons vers la perfection, ne fondons plus la repentance des actes morts et la foi en Dieu 2 sur l’enseignement des ablutions, de l’imposition des mains, de la résurrection des morts et du jugement éternel ; 3 nous ferons cela également, si Dieu ordonne. 4 Car à ceux qui ont été une fois éclairés, qui ont connu le don du ciel et sont devenus participants à l’Esprit saint 5 et ont goûté le beau qui vient de Dieu, les capacités du siècle futur, 6 et se détournèrent à nouveau, il est impossible de les renouveler en repentance, eux qui reclouent pour eux-mêmes le Fils de Dieu à la croix et en font un spectacle.

7 La terre qui but de la pluie qui l’arrose souvent, celle qui porte des céréales convenant à ceux qui l’ont cultivée, reçoit la bénédiction de Dieu ; 8 et celle qui produit les épines et les chardons, est près du rejet et de la malédiction, sa fin est dans le feu.

9 Nous sommes certains du mieux à votre propos, mes chéris, et que vous êtes près du salut, disons seulement cela. 10 Dieu n’est pas injuste et Il n'oubliera pas votre œuvre, le travail de l’amour que vous avez prouvé à Son nom quand vous avez servi les saints et servez encore. 11 Nous voulons que chacun d’entre vous manifeste jusqu’au bout le même empressement pour que l’espoir se réalise, 12 pour que vous n’étiez pas indolents, mais représentiez les héritiers des promesses par la foi et la longanimité.

13 Dieu a fait la promesse à Abraham, et n'ayant rien de plus grand pour jurer, Il jura par Lui-même, 14 disant : vraiment Je te bénirai et Je te multiplierai ; 15 et persévérant, il obtint par suite ce qui a été promis ;

16 Les hommes, eux, jurent par ce qui est le plus important et le serment met certainement un terme à toute leur objection ; 17 mais Dieu voulut faire une preuve plus excellente de Sa volonté immuable aux héritiers de la promesse, et Il intercéda avec un serment,

18 afin que les deux liens inaltérables, où la tromperie est impossible de la part de Dieu, donnent un encouragement ferme à nous qui fuyons pour atteindre l’espoir désigné, 19 qui est pour nous comme une ancre sûre et solide de l’âme et qui nous introduit dedans le voile, 20 où est entré Jésus comme précurseur pour nous, en tant que grand-prêtre avec le grade de Melchisédec à perpétuité.

 

Traduit par Olga (TdR)

Quel est le deuxième lien dont l’apôtre parle (v. 17) ? Probablement, la promesse donnée anciennement à Noé (Genèse, 9).

Chapitre 6 en grec ancien et en slavon d’église